verba volant, scripta manent
verba volant, scripta manent
Here you can see what we can do for you; but this is not all we can do. We edit, translate, and co-write books and other longer projects.
Further down, is a message form. Drop us a line!
Proofreading
Proofreading eliminates misspellings, grammatical and punctuation errors, inconsistencies, and formatting errors. It does not alter any other aspects of your document. From short messages, letters, reports, and manuals, to essays and books, we offer proofreading services in Greek, English, and German.
Our prices are very reasonable, starting as low as €0.15 per word, with a minimum fee of €40 (covering up to 266 words, approximately half an A4 page). We will inform you of the exact cost once we receive and evaluate your project.
Editing
Editing involves making changes to your document based on your specifications or our suggestions, focusing on clarity, impact, and style. The price includes two drafts: an initial draft with our suggestions and a second draft for your final approval before the final version is submitted.
The cost of editing varies depending on the complexity of your project; you will be informed of the exact price before any work begins. The minimum rate is €0.22 per word, with a minimum charge of €60. Special rates are available for longer projects. We provide editing services in Greek and English.
Copywriting
Copywriting is about promoting ideas effectively, whether for a product or any other message you wish to convey. The approach depends on the target audience, the content of your message, current trends, and specific social circumstances. Our goal is to create a powerful and lasting image in the minds of your audience. We offer copywriting services in Greek and English.
The minimum fee is €80, but for projects longer than 120 words, we charge €0.65 per word. This price includes two drafts before the final version. If you are satisfied with the first draft, a 15% discount applies.
Translation
Translation is more than converting words from one language to another. It requires a delicate balance between the linguistic and emotional content of both languages, something that machines cannot yet master. Our training and years of experience ensure accurate and nuanced translations between Greek, English, and German.
Translation services start at €0.30 per word, with a minimum fee of €60. If necessary, we can apply grammar and punctuation corrections to the translated text for an additional cost.
Creative Writing
We make the seemingly impossible possible! Our creative writing services are ideal for projects requiring extensive research and presentation of data and information, especially if you lack the time or expertise to do it yourself.
Creative writing typically involves longer projects, such as essays, dissertations, and books. Prices vary depending on the project, but you will receive a quote beforehand.
If you cannot find an answer to your question here, send us a message. We will address your concerns as fast as we can.
We do not answer queries on the phone; only in writing.
"Scripta manent"!
You may submit your project electronically or in printed form (courier). You may request a link to upload to our server (for longer projects, for example). In any and every case, strict confidentiality is assured. You will receive your project in the same way it was submitted to us, unless agreed otherwise.
You may submit anything you like, in a languages we know, for corrections or editing; this includes books, although you may have to consider the price, which will not be low! However, keep in mind that, yes, we have translated and edited books which have been published under the author's name!
Our prices reflect the amount of work which has to go into every project: thinking, researching, re-thinking, executing. The price which is quoted to you at the beginning is the minimum possible price. As you can see in the relevant section, there are many special cases where the price goes down... or up. In any and every case, you will be quoted a price before we start work on your project.
Of course you may have an invoice, either reflecting the work on the project in detail, or, more generally, as "consulting". You can pay cash, or using a credit/debit card or Paypal, and this will be reflected in your invoice.
The time we need to finish your project is estimated based on a normal 7-hour working day, not including Saturdays and Sundays. If you need your project sooner, and if it is possible, we will be happy to quote an extra overhead at the beginning. Keep in mind, however, that, as a rule, it is not possible, especially if we have to work longer hours. We do not like that!
We understand the importance of confidentiality and discretion, for persons and business. We guarantee that nothing you submit to us will ever be in any way revealed to third parties; neither as advertising or promotional material, nor in any other form.
Copyright © 2024 MAIANDROS - All Rights Reserved.
Powered by GoDaddy